Rehefa miatrika ny sarotra ny raharaha, ny fitsarana dia afaka mitanisa ny fanapahan-kevitra atao amin'ny hafa, ny fitsarana ary dia toy izany no mifandray amin'ny hevitra ao amin'ny fandresen-dahatra ho azy manokana ny fitsaranaIzany no antsoina hoe ny fanenjehana ara-pitsarana ny fifanakalozan-kevitra. Ara-pitsarana ny fifanakalozan-kevitra atao na ho marindrano, isan-karazany eo an-toerana ny fitsarana ohatra amin'ny zavatra Fitsarana Tampony sy ny alemà Fitsarana momba ny Lalàmpanorenana na mitsangana, eo pirenena ny fitsarana ary ny fitsarana iraisam-pirenena - ho ohatra eo amin'ny zavatra Fitsarana Ambony sy ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona. Ny fitsarana dia ilaina ny manome ny tsara ny antony ny fanapahan-kevitra mba ho ara-dalàna. Izany no mahatonga azy io ho ilaina ho an'ny fitsarana mba hijery ny zavatra hafa, ny fitsarana dia ao amin'ny toe-javatra tahaka izany. Izany dia fanomezan-toky na ny olona tsirairay voakasika mivantana amin'ny fanapahan-kevitra sy ny fiaraha-monina ao maneran-tany, izay mitsara ny manao izany fanapahan-kevitra, rehefa dinihina tsara ny manan-danja fandresen-dahatra izay rehetra mety ho loharanom-baovao ny fahazavana ara-panahy nisy naka an-kaonty. Matetika, ireo sarotra ny toe-javatra tonga ao amin'ny faritra ny lalàna mifehy ny zon'olombelona, izay misy fiantraikany eo amin'ny haingana ara-tsosialy, ara-pitondrantena, ara-teknolojia na ny siansa fiovana sy ny fandrosoana. Handinika ohatra ny anarana Fitsarana momba ny Lalàmpanorenana, izay manana anjara amin'ny fandresen-dahatra ny maro ny vahiny sy iraisam-pirenena ny fitsarana ny fanapahan-kevitry ny na ny keriny mpandeha fiaramanidina ny finiavana hanolo-tena ny asa fampihorohoroana, dia mety ho voatifitra teo. Ny fanontaniana fototra dia ny hoe raha ny marina ho any amin'ny fiainana ny olona iray na vondrona tsirairay dia afaka ny ho tombontsoa ny zo amin'ny fiainana ny olona iray hafa na ny vondrona tsirairay. Amrei Müller, ao amin'ny Oniversiten'i Oslo, dia nianatra ny endrika samy hafa ny ara-pitsarana ny fifanakalozan-kevitra momba ny lalàna mifehy ny zon'olombelona. Müller manontany raha izany ny fifanakalozan-kevitra dia mitarika ho tsara kokoa ny fiarovana ny zon'olombelona tao an-toerana sy ny iraisam-pirenena sehatra. Ny isan'ny-pirenena sy ny fitsarana iraisam-pirenena mandray anjara amin'ny fifanakalozan-kevitra ara-pitsarana momba ny zon'olombelona sy ny onjam-peo izay mitranga nitombo tao anatin'ny taona vitsivitsy. Ny antony iray mahatonga izany dia maro kokoa ny famaizana efa ho hita ao amin'ny internet. Ankoatra izany, mihoatra ny fitsarana ireo mandika ny lalàna ho amin'ny teny anglisy.
Ny fitsarana mandray anjara amin'ny fifanakalozan-kevitra ara-pitsarana momba ny zon'olombelona noho ny antony maro.
Ny iray amin'ireo tena fahita no mba hamahana 'sarotra' ny toe-javatra. 'Maro ny fanontaniana sarotra fa ny mpitsara maintsy manapa-kevitra, indrindra indrindra ao amin'ny faritra ny zon'olombelona. Ireo toe-javatra sarotra hitsangana rehefa manana zo izay mifanohitra amin'ny izy samy izy na rehefa ny zon'olombelona no ho voafetra e.g. noho ny antony ny fiarovam-pirenena, ny filaminam-bahoaka na ny fahasalamam-bahoaka, milaza Müller. Ohatra iray hafa dia ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona' sy ny Royaume-uni Fitsarana Tampony ny andraikitra amin'ny vahiny sy iraisam-pirenena ny fitsarana ny fifanakalozan-kevitra raha toa ka mandràra ny famonoan-tena nanampy be mametra ny olombelona sy ny zo hanana fiainana manokana. Ny zo hanana fiainana manokana mety ho azo antoka fa ahitana ny zon'ny olona iray ny mifidy ny fomba sy ny fotoana farany teo amin'ny fiainany. Ho an'ny fitsarana, izany no manangana fanontaniana sarotra momba ny halehiben'ny izay ny zo hanana fiainana manokana dia afaka ny ho voafetra amin'ny fiheverana ny tombontsoam-bahoaka izay underlie fandraràna io: ny fepetra mba hiarovana ny zo amin'ny fiainana izany, mba hisorohana ny olona tsirairay avy mandray fanapahan-kevitra maimaika ny fiafaran ny fiainany, sy ny mba hisorohana ny mety ho fanararaotana misy legalisation ny nanampy ny famonoan-tena. 'Amin'ny toe-javatra toy izany, ny mpitsara dia manana ny fitokonana dia ny fandanjalanjana tsara eo mifanohitra ny zon'olombelona na eo amin'ny zo sy tombontsoam-bahoaka. Izany dia marefo ny mampifandanja ny fanatanjahan-tena toy ny misy famerana ny zo amin'ny maha olona dia ny mba ho mifanaraka, Müller dia manazava. Proportionality dia midika fa ny fepetra noraisina mba hametra ny tsara no mety sy ilaina, mba hihaona manokana tanjona ny fameperana. Amin'ny toe-javatra ireo, ny mpitsara dia afaka mijery ny hafa fitsarana mba hahita ny fomba dia tsy maintsy vahana toy izany koa sarotra ny toe-javatra teo aloha. Müller dia nandinika ihany koa ny fomba ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona mampiasa ara-pitsarana mba hamporisihana ny fifanakalozan-kevitra rosiana sy ny alemà fitsarana amin'ny fomba mahomby ny fampiasana ny fepetra voalazan'ny Fifanarahana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona eo amin'ny fahefana. Müller dia hita fa misy telo ny toe-piainana ambany, izay ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona dia tsy mety ho tanteraka scrutinise ny fitsaràna ny didim-pitsarana noho ny mifanentana amin'ny Fivoriambe: Raha ny eto an-toerana ny fitsarana nanome antony tsara ho an'ny ny fomba tonga amin'ny ny sasany ny famaranana raha toa ka ampiharina amin'ny Fifanarahana mivantana na raha ampiharina ny lalàna anatiny eo amin'ny mazava ny Fivoriambe ary raha mampihatra ny zavatra ny Fitsarana dia nilaza mialoha ny didim-pitsarana. 'Izany dia mety azo heverina ho toy ny fandrisihana ho an'ny fitsarana ao an-toerana mba hanao asa tsara amin'ny fiarovana ny zo Eoropeana Fifanarahana tao an-toerana ny haavon'ny, hoy Müller. Ao an-toerana ny fitsarana amin'ny ankapobeny mazava kokoa ny fanaraha-maso satria mazava ny fanaraha-maso dia tsy dia mety hitarika ny Fitsarana mba hahita ny fanitsakitsahana ny Fifanarahana. Rehefa nahita ny fanitsakitsahana foana midika tsikera an-toerana ny fitsarana ny' fitondran-tena - ny zavatra ao an-toerana ny fitsarana maniry ny mba hisorohana izany. Ny Fitsarana dia mampita izany amin'ny alalan'ny fifanakalozan-kevitra amin'ny an-trano fitsarana. Amin'ny alalan'ny firotsahana amin'ny fandresen-dahatra-pirenena ny fitsarana sy ny fanehoan-kevitra amin'ny toetra an-trano ny fomba fiasa, ny Fitsarana dia mampiseho ny zavatra tiany izy ireo mba hanao ny toe-javatra amin'ny ho avy. 'Raha manao ny asa ao an-toerana sehatra, ny-pirenena ny lalàna dia ho scrutinised tsy tanteraka. Ohatra, misy ny zavatra ny Fitsarana momba ny Lalàmpanorenana na ny sasany any amin'ny faritra fitsarana ao Rosia fa haka ireo famantarana sy hanome ny tsara kokoa antony ny fotoana manaraka, hoy Müller ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona, fitsarana ny fifanakalozan-kevitra ao an-toerana ny fitsarana dia toy izany ny fitaovana izay manana ny mety mba hanamafisana ny fiarovana ny zon'olombelona tao an-toerana ny sehatra amin'ny fomba maharitra ny lamaody. Izany dia mikendry ny mitombo miandalana ny fanatsarana ny ao an-toerana ny rafitra ho an'ny fiarovana ny zon'olombelona, izay ao an-toerana ny fitsarana miara-miasa amin'ny vondrona Eoropeana Ny fitsarana ny Zon'olombelona mba hiarovana ny zon'olombelona. Müller dia hita fa indrindra ny alemana fitsarana no mandray anjara bebe kokoa amin'ny Fivoriambe sy ny pitsarana ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona nandritra ny taona maro, ny zavatra izay ihany koa nanamafy ny toerana misy ny Fifanarahana amin'ny teny alemana lalàna. 'Amin'ny toe-javatra sasany, dia ny mba hamporisihana ny fifanakalozan-kevitra tsara kokoa ny fandresen-dahatra sy ny fampiharana mahomby ny Fivoriambe tsy miasa. Ny mpitsara dia mety tsy ho fantatry ny Fifanarahana sy ny pitsarana ny Fitsarana Eoropeanina momba ny Zon'olombelona, dia mety ho teny olana, ny mind-set ny mpitsara, sy ny sisa, Müller milaza. Ara-pitsarana ny fifanakalozan-kevitra atao na hampitombo na hampihena ny fiarovana ny zon'olombelona. Tsy misy antoka fa mpitsara dia foana ny mitanisa any ivelany na iraisam-pirenena fanapahan-kevitra izay mampirisika ny fiarovana ny zon'olombelona. Ohatra, - pirenena ny fitsarana indraindray izy ireo no mifidy ny tsy hanaraka bebe kokoa miandalana avy any ivelany na iraisam-pirenena ny fitsarana. Mampiasa fandresen-dahatra amin'ny andinin-tsoratra masina ny kolontsaina, ny tantara na ny araka ny lalàm-panorenana fototry ny tsirairay avy ny firenena, amin izany ny fiarovana ny fandikana ny zon'olombelona. Na izany aza, ny ankamaroan'ny fifanakalozan-kevitra ara-pitsarana no mandray anjara amin'ny fiarovana ny zon'olombelona, no nanamarika Müller. Izany ihany koa mampirisika ny fampandrosoana ny nizara ny fahatakarana ny fomba ny heviny toy izany koa ny zo voalaza ao iraisam-pirenena sy isam-paritra ny zon'olombelona fifanarahana, ary koa ny an-trano ny lalam-panorenan'ny firenena maro. 'Didim-pitsarana ny fifanakalozan-kevitra dia manampy famaritana ny universal fototry ny tsirairay zon'olombelona, ary ny fitsipika fototra ny lalàna mifehy ny zon'olombelona, izay avy eo dia ampiharina amin'ny isan-karazany ny fitsarana' Müller namarana. Müller, talohan'izay Ara-pitsarana ny Fifanakalozan-kevitra sy ny Zon'olombelona. Hivoaka tsy ho amin'ny Oniversiten'i Oxford ny asa fanaovan-Gazety.
